دانلود فیلم The Black Phone 2021 بدون سانسور
پس از ربوده شدن توسط یک قاتل کودک و حبس شدن در زیرزمین عایق صدا، یک پسر 13 ساله شروع به دریافت تماس هایی از طریق تلفن قطع شده از قربانیان قبلی قاتل می کند و...
- زبان انگلیسی
- مدت زمان 103 دقیقه
- بودجه 18,000,000 دلار
- رده سنی R
نسخه چهار زبانه (زبان اصلی + 3 دوبله فارسی)
صوت های دوبله روی فیلم: کوالیما (نماوا)، فیلیمو، سکوت (گپ فیلم)
صوت های دوبله جداگانه: کوالیما (نماوا)، فیلیمو، سکوت (گپ فیلم)
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
عوامل گروه دوبلاژ کوالیما (نماوا):
گویندگان: سعید مظفری، سعید شیخ زاده، رزیتا یاراحمدی، رضا آفتابی، امیر منوچهری، شایسته تاج بخش، آرزو روشناس، مجتبی فتح الهی، شیلا آژیر و شراره حضرتی
عوامل گروه دوبلاژ سکوت (گپ فیلم):
مدیر دوبلاژ: احمد کاظمیان
مترجم: مریم کاظمیان
صدابرداران: حمیدرضا سیاهوشی، محمد روحی
صداگذاری و میکس: محمد روحی
گویندگان: سما زاهد، رویا روحی، فریبا کاظمی، علی صفایی، سعید نبوی، علیرضا مهرپویا، حسین نصیری، المیرا محمودیان، حمیدرضا سیاهوشی، میلاد تاجیک، بنفشه روان برزین و آزیتا سلطانی
عوامل گروه دوبلاژ فیلیمو:
مدیر دوبلاژ: مریم رادپور
صدابردار: حمید محمدی
امور فنی صدا: علیرضا اوحدی
گویندگان: شروین قطعه‌ای (ایتن هاوک)، تورج مهرزادیان، مریم رادپور، تینا هاشمی، متانت اسماعیلی، مریم معینیان، مهیار مهرتاش، نغمه عزیزی‌پور، سعید میری، مهیار ستاری، علیرضا اوحدی، مریم اعتضادی، فرزاد احمدی و همایون میرعبداللهی
