نگامی که والاس یک کوتوله هوشمند را اختراع میکند که به نظر میرسد قادر است ذهن خود را توسعه دهد، گرومیت احساس خطر میکند. در این میان زمانی که وقایع از کنترل خارج شده و مشخص میشود که یک شخصیت انتقامجو از گذشته، ممکن است طراح همه این حوادث باشد، گرومیت باید تردیدهای خود را کنار گذاشته و برای مبارزه با نیروهای شوم وارد عمل شود، اما…
- زبان انگلیسی
- مدت زمان 79 دقیقه
- رده سنی PG
نسخه سه زبانه (زبان اصلی + 2 دوبله فارسی)
صوت های دوبله روی فیلم: سورن (نماوا)، آلفامدیا
صوت های دوبله جداگانه: سورن (نماوا)، اپرا، آلفامدیا
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
عوامل گروه دوبلاژ سورن (نماوا):
مدیر دوبلاژ: ناصر محمدی
صداپرداز: عباس چهاردهی
گویندگان: محمدرضا صولتی ، مینا مومنی ، عرفان هنربخش ، ناصر محمدی ، پرنیان شادکام ، کسری نیک آذر ، علیرضا وارسته ، مسعود تقی پور ، آیدین الماسیان ، علیرضا طاهری ، ساناز غلامی ، لیلا سودبخش و الهام محمدی
عوامل گروه دوبلاژ آلفامدیا:
مدیر دوبلاژ: امیرحسین صفایی
مترجم: سارا رئیسی
صدابردار: علیرضا یادگار
صداگذاری و میکس: علی عبادزاده
گویندگان: محمدرضا صولتی (والاس)، حامد عزیزی (سربازرس)، آرزو آفری (ماکرجی)، مهدی ثانیخانی (نوربات)، امیرحسین صفایی (کشاورز)، جوانه برهانی (خبرنگار)، علیرضا یادگار (آنتون)، مهدی محمدی، مونا خوشرو، فاطمه بارانچشمه