دانلود فیلم Johnny English 2003 بدون سانسور

دانلود فیلم Johnny English 2003 بدون سانسور

6.2/10 173,457
51نمره منتقدین
0% رضایت کاربران (0رای)
سال انتشار : محصول :
همراه با نسخه دوبله فارسی زیرنویس فارسی

«جانی انگلیش» که یک کارمند جزء در سازمان جاسوسی انگلیس است. پس از اینکه تمام جاسوسان تحت امر سازمان در یک سانحه انفجار کشته می شوند وظیفه تازه ای به او محول می شود. این مامور دست و پاچلفتی باید وظایف یک جاسوس تمام عیار سازمان را بر عهده بگیرد و...

نسخه دو زبانه (زبان اصلی + دوبله فارسی) 

صوت های دوبله روی فیلم: استودیو قرن 21

صوت های دوبله جداگانه: استودیو قرن 21، صدا و سیما


نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب)) 

 

توضیحات صوت دوبله

عوامل گروه دوبلاژ استودیو قرن 21:
مدیر دوبلاژ: جلال مقامی
مترجم: کاوه کاویان
گویندگان: چنگیز جلیلوند ( روآن اتکینسون) شراره حضرتی ( ناتالی ایمبروگلیا) جلال مقامی (بن میلر) تورج مهرزادیان ( جان مالکویچ) میثم نیکنام، منصور غزنوی، بهمن هاشمی و…


عوامل گروه دوبلاژ صدا و سیما:
گویندگان: منوچهر والی زاده ( روآن اتکینسون) فریبا رمضانپور ( ناتالی ایمبروگلیا) سعید مقدم منش (بن میلر) شایان شامبیاتی ( جان مالکویچ) غلامرضا صادقی ، بیژن علی‌ محمدی و…

  • 2
  • 2,324 بازدید