دو برادر به دنبال پدر گمشده شان هستند، مردی که آنها را بزرگ کرده و به آن دو آموزش داده که چگونه در مقابل نیروهای ماورای طبیعی بجنگند...
- روز پخش : انتخاب
- شبکه The CW
- سال های پخش 2005–2020
- زبان انگلیسی
- مدت زمان 44 دقیقه
- رده سنی TV-14
نسخه دو زبانه (زبان اصلی + دوبله فارسی)
صوت دوبله روی فیلم: ساندداب
صوت دوبله جداگانه: ساندداب، شبکه ماهواره ای جم {تا قسمت هشتم فصل دوم}
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت‌ساب))
برای دانلود قسمت های هر فصل کیفیت مورد نظر را باز کرده و سپس روی لینک دانلود بزنید تا لیست تمامی قسمت ها نمایان شود و هرکدام که مدنظرتان است دانلود کنید.
عوامل گروه دوبلاژ استودیو ساندداب:
مدیر دوبلاژ: اشکان سرمد
سرپرست مترجمین: پریسا مجتهدزاده
صدابردار: رضوان علیزاده
باند: سامان کرمی
میکس: بهنام اسدی
گویندگان: ارشیا شریعتی , رضا محمدی , محسن سرشار , مهیار ستاری , اکرم عبدی , سحر طهرانچی , مهبد قناعت پیشه , سارا جواهری , فرزانه فائزی , مریم خلقتی , حمید سربندی , یگانه رمضانی , محمد هدایتی , وحید آذری , امیر امیری , حسین مردان شاه , سعید پورشفیعی , بابک بهروزی , میثم کبیری , وحید آفرین , مائده آژیری , جوانه برهانی , ناهید حجت پناه , سورنا طاهری , پانته آ یزدی , زهرا علیپور , علیرضا مویدی , مهرداد سوری , مهدی معین فر , امیرعلی شیرخدایی , سحر عیسی زاد , سپیده مالمیر , پردیس اسدپور , ساناز عباسپور , ابراهیم ربیعی , اسماعیل عسگریان , اکبر صفایی , فائزه ایرانی , ماهان برومند , محدرضا تصمیم , دانیال محبوبیان , زهرا علیزاده , سعید نبوی , بهراد رفیعی , امیر رضا لطفی , پویان ظفریه , حامد هشمتی , محسن زاهدی , اشکان سرمد و…
