هفت خاندان اشرافی برای حاکمیت بر سرزمین افسانه ای "وستروس" در حال ستیز با یکدیگر در سریال بازی تاج و تخت هستند. خاندان "استارک"، "لنیستر" و "باراثیون" برجسته ترین این خاندان ها می باشند. داستان سریال گیم آف ترونز از جایی شروع می شود که "رابرت باراثیون" پادشاه وستروس، از دوست قدیمی خود "ادارد" ارباب خاندان استارک، تقاضا می کند به عنوان مشاور پادشاه که برترین سمت دربار است به او خدمت کند و این در حالی است که مشاور قبلی دربار به طرز مرموزی به قتل رسیده است. اما با این حال "ادارد" تقاضای پادشاه را می پذیرد و به سرزمین شاهی راهی می شود. خانواده ملکه یعنی "لنیستر ها" در حال توطئه برای بدست آوردن قدرت هستند از سوی دیگر بازمانده های خاندان پادشاه قبلی وستروس "تارگرین ها" نیز نقشه پس گرفتن تاج و تخت را در سر می پرورانند و تمام این ماجراها موجب در گرفتن نبردی عظیم میان آنها خواهد شد که…
- روز پخش : انتخاب
- سال های پخش 2011–2019
- زبان انگلیسی
- مدت زمان 57 دقیقه
- رده سنی TV-MA
فصل اول تا چهارم: نسخه دو زبانه (زبان اصلی + دوبله فارسی)
صوت دوبله روی فیلم: شبکه ماهواره ای
صوت دوبله جداگانه: شبکه ماهواره ای
(از قسمت سوم فصل سوم دوبلور ها فرق میکنند)
فصل هشتم: نسخه دو زبانه (زبان اصلی + دوبله فارسی)
صوت دوبله روی فیلم: کوالیما
صوت دوبله جداگانه: کوالیما
برای دانلود قسمت های هر فصل کیفیت مورد نظر را باز کرده و سپس روی لینک دانلود بزنید تا لیست تمامی قسمت ها نمایان شود و هرکدام که مدنظرتان است دانلود کنید.
عوامل گروه دوبلاژ کوالیما:
مدیردوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم : یسنا ایروانی
گویندگان: سعید مظفری – محمود قنبری – ناصر ممدوح – افشین زینوری – حمید منوچهری – کتایون اعظمی – ناهید امیریان – خسرو شمشیرگران – غلامرضا صادقی – مهسا عرفانی – بهمن هاشمی – آبتین ممدوح – مهدی امینی – نازنین یاری – سیما رستگاران – امیر منوچهری – مریم جلینی – پویا فهیمی – کریم بیانی – خشایار شمشیرگران – میرطاهر مظلومی – متانت اسماعیلی – حمید رضایی – ساحل کریمی – امیر کسروی – اصغر رضایینیک