مرد ثروتمندی یک شیاد بینوا به نام تام ریپلی را استخدام می کند تا به ایتالیا سفر کند و پسر علاف او را مجاب به بازگشت به خانه کند. وقتی تام ریپلی این پیشنهاد شغلی را قبول می کند، قدم به مسیری سراسر فریب، کلاهبرداری و قتل می گذارد و...
- سال های پخش ۲۰۲۴
- زبان انگلیسی
- مدت زمان ۶۰ دقیقه
- رده سنی TV-MA
نسخه دو زبانه (زبان اصلی + دوبله فارسی)
صوت های دوبله روی فیلم: استودیو ساندفیلم (فیلیمو)
صوت های دوبله جداگانه: استودیو ساندفیلم (فیلیمو)
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
برای دانلود قسمت های هر فصل کیفیت موردنظر را باز کرده و سپس روی لینک دانلود بزنید تا لیست تمامی قسمت ها نمایان شود و هرکدام که مدنظرتان است دانلود کنید.
عوامل گروه دوبلاژ استودیو ساندفیلم (فیلیمو):
مدیر دوبلاژ: مهسا عرفانی
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: مهدی بهزادپور
امور فنی صدا: علیرضا اوحدی
صداپرداز: نگین زارع‌اصل
گوینده عناوین: محمدرضا فصیحی‌نیا
گویندگان: افشین زی‌نوری (اندرو اسکات / تام ریپلی)، مهسا عرفانی (داکوتا فانینگ / مارج شروود)، پویا فهیمی (جانی فلین / دیکی گرین لیف)، همت مومیوند (کنت لونرگان / هربرت گرین‌لیف)، حسین سرآبادانی (الیوت سامنر / فردی مایلز)، آزاده اکبری (آن کیوزاک / امیلی گرین‌لیف)، علیرضا اوحدی (رناتو سولپیترو / کارلو)، محمدرضا فصیحی‌نیا، مریم معینیان، مهیار ستاری، سعید میری
