یک افسر پلیس صادق و با وجدان، زندگی اش زمانی که با یک قاتل زنجیره ای خطرناک برخورد می کند، تغییر می یابد. به همین خاطر، او و شریکش برای آشکار ساختن حقیقت و حل معماهای قتل، همه تلاش خود را می کنند و...
قسمت اول تا سوم: نسخه سه زبانه (زبان اصلی + 2 دوبله فارسی)
صوت دوبله های روی فیلم: ساندداب (نماوا)، کوالیما (زینما)
صوت دوبله های جداگانه: ساندداب (نماوا)، کوالیما (زینما)
قسمت چهارم تا بیستم: نسخه دو زبانه (زبان اصلی + دوبله فارسی)
صوت دوبله های روی فیلم: ساندداب (نماوا)
صوت دوبله های جداگانه: ساندداب (نماوا)
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
برای دانلود قسمت های هر فصل کیفیت مورد نظر را باز کرده و سپس روی لینک دانلود بزنید تا لیست تمامی قسمت ها نمایان شود و هرکدام که مدنظرتان است دانلود کنید.
عوامل گروه دوبلاژ ساندداب (نماوا):
مترجم: پریسا مجتهدزاده
صدا بردا: هرمز کسانی
مدیر دوبلاژ: اشکان سرمد
گویندگان: داریوش بشارت، ارشیا شریعتی، اعظم حبیبی، سحر طهرانچی، مهبد قناعت پیشه، مریم خلقتی، محمد هدایتی، ناهید حجت پناه، حسین مردان شاه، ارشیا آروین، رضا محمدی، سعید پور شفیعی، بهراد رفیعی، مهدی معین فر، اکرم عبدی، نگین خواجه نصیر، محمد رضا تصمیم، امیرعلی شیرخدایی، زهرا علیپور، ابراهیم ربیعی، مائده آژیری، سحر عیسی زاد، پردیس اسدپور، اکبر صفایی، دانیال محبوبیان، امیر رضا قلی نژاد، ساناز عباسپور، زهرا علیزاده، امیر رضا لطفی، سعید نبوی، ماهان برومند، فائزه ایرانی، فاطمه کاکاوند، پویان ظفریه، حامد حشمتی، محسن زاهدی، مریم خانی، هرمز کسانی و امیر معین محمد زاده
عوامل گروه دوبلاژ کوالیما (زینما):
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
گویندگان: مینو غزنوی، شروین قطعه ای، ناهید امیریان، نازنین یاری، شیلا آژیر، خشایار شمشیرگران، نيما نکویی و…
