داستان یک خانواده اشرافی سیسیلی در قرن نوزدهم که در دوران تغییرات اجتماعی سیاسی، دچار اتفاقاتی می‌شود و...
نسخه دو زبانه (زبان اصلی + دوبله فارسی)
صوت های دوبله روی فیلم: استودیو قرن 21 (فیلیمو)
صوت های دوبله جداگانه: استودیو قرن 21 (فیلیمو)
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
برای دانلود قسمت های هر فصل کیفیت موردنظر را باز کرده و سپس روی لینک دانلود بزنید تا لیست تمامی قسمت ها نمایان شود و هرکدام که مدنظرتان است دانلود کنید.
عوامل گروه دوبلاژ استودیو قرن 21 (فیلیمو):
مدیر دوبلاژ: سارا جعفری
مترجم: مریم صرافها
صدابردار: مهدی بهزادپور
صداپرداز: سعید میری
گویندگان: امیربهرام کاویان‌پور (کیم روسی استوارت / فابریزیو کوربرا)، نیلوفر حدادی (بندتا پورکارولی / کنچتا)، علیرضا اوحدی (سائول نانی / تانکردی)، مینا قیاس‌پور (دوا کسل / آنجلیکا سدارا)، محسن بهرامی (فرانچسکو کوللا / کالوجرو سدارا)، سارا جعفری (آسترید ملونی / ماریا استلا)، رهبر نوربخش (پائولو کالابرزی / پدر پیرونه)، فرزاد احمدی (گائتانو برونو / لئونفورته)، سعید میری (فرانچسکو دی لوا / روسو)، محمدرضا فصیحی‌نیا (الساندرو اسپردوتی / بومبلو)، مهدیار زمانی‌فر (جوزف گئورا / تاسونی)، حامد بیطرفان (رومانو رگیانی / کاوریاگی)، نغمه عزیزی‌پور (گرتا اسپوزیتو / کیارا)، مریم اعتضادی (دلیلا ریکوتا / کاترینا)، مهیار مهرتاش (روبن مولت پورنا / فرانچسکو)، امیررضا قلی‌نژاد (آلبرتو روسی / پائولو)، فاطمه صبا (آنا فروزو / مادر روحانی)، پارسا کجوری (فرانچسکو کوللا / جوانی سدارا)، لادن سلطان‌پناه، سعید داننده، سعید پورشفیعی
