دانلود سریال Citadel بدون سانسور
پس از منحل شدن یک سازمان جاسوسی، حافظه همه مامورانش پاک می شود. اکنون گروهی از خلافکاران برای به دست آوردن قدرت دست به کار می شوند و ماموران باید برای مقابله با آنها، گذشته خود را به یاد بیاورند و...
- سال های پخش 2023–
- زبان انگلیسی
- رده سنی TV-14
نسخه سه زبانه (زبان اصلی + 2 دوبله فارسی)
صوت های دوبله روی فیلم: کوالیما (پیشتازمووی)، استودیو رنگین کمان سخن (گپ فیلم)
صوت های دوبله جداگانه: کوالیما (پیشتازمووی)، استودیو ساندو (نماوا)، استودیو رنگین کمان سخن (گپ فیلم)
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
برای دانلود قسمت های هر فصل کیفیت موردنظر را باز کرده و سپس روی لینک دانلود بزنید تا لیست تمامی قسمت ها نمایان شود و هرکدام که مدنظرتان است دانلود کنید.
عوامل گروه دوبلاژ کوالیما (پیشتازمووی):
مدیـر دوبـلاژ: حـامـد عـزیزی
عنوان بنـدی: امیـر منوچهـری فـر
متـرجم: سـارا رئیـسـی
صـدابردار: شـارمیـن محـمدی
بانـد: محـمد مـطمئـن زاده
میـکس: حسیـن مطمئـن زاده
گـویـنـدگــان: مینــو غـزنـوی، وحیـد منوچهری، حـامد عـزیـزی، شـراره حضـرتی، مریـم جلیـنی، محمدرضا لبـیب، سعیـد داننده، رهـبر نـو
عوامل گروه دوبلاژ استودیو ساندو (نماوا):
مدیر دوبلاژ: یگانه رمضانی
مدیر پروژه: رضا کرامتی
مترجم: سارا رئیسی
صدابردار و دستیار دوبلاژ: فرناز جهانبانی
صداپرداز: سهیل کرامتی
گویندگان: مهبد قناعت‌پیشه، سحر چوبدار، حسن همایی، مهرداد معمارزاده، یگانه رمضانی، خاطره محمودیان، کامبیز سرداری، امیررضا لطفی، اکرم عبدی، ابراهیم ربیعی، ساناز عباسپور، فرشته قدیمی، میثم کبیری و مهرداد سوری
عوامل گروه دوبلاژ استودیو رنگین کمان سخن (گپ فیلم):
مدیر دوبلاژ: محمد علی جانپناه
مترجم: سارا رئیسی
صدابردار: علی مطلق
باند و میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: پارسا کجوری (میسن / ریچارد میدن)، مریم بنایی (نادیا / پرینکا چوپرا)، علی همت مومیوند (برنارد / استنلی توچی)، مجید صیادی (گرگور)، خشایار معمارزاده (دکتر)، فاطمه صبا (جو)، محمدرضا رادمهر (وین)، سعید داننده (اندرز)، ناهید حجت پناه (دالیا)، سارا گرجی (مجری)، زهرا سلیمی (ابیگل)، مریم اعتضادی (هندریکس) و محمد علی جانپناه (سیمونز)
