داستان این انیمیشن در شبی طوفانی روایت می‌شود که کشتی شاهزاده اریک دچار سانحه می‌شود و در این میان آریل ، اریک را از مرگ نجات می‌دهد ، بعد از حادثه از آریل صدایی دلنشین و تصویری محو در ذهن اریک نوزده سال نقش می‌بندد ، خیلی زود آریل دلبسته‌ی اریک می‌شود و در تلاش است تا به هر نحو ممکن به اریک دست پید.و...
نسخه 2 زبانه (زبان اصلی + دوبله فارسی)
صوت دوبله روی فیلم:کوالیما
صوت دوبله جداگانه:کوالیما
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
توضیحات صوت دوبله
گویندگان : نصرالله مدقالچی ، شراره حضرتی ، بهروز علی محمدی ، جواد پزشکیان ، تورج نصر ، حامد عزیزی و …
