خانم "توییدی" یک مرغ داری را می گرداند که اکثر ساکنانش به زندگی کوتاه و یک نواخت شان، یعنی تخم گذاشتن و سرانجام به غذای اصلی روز یکشنبه ی آدم ها تبدیل شدن، تن داده اند. اما "جینجر" به دنبال زندگی بهتری است و مدت هاست به دنبال راهی برای فرار می گردد و...
نسخه دو زبانه (زبان اصلی + دوبله فارسی)
صوت دوبله روی فیلم: کوالیما (نماوا)
صوت دوبله های جداگانه: کوالیما (نماوا)، سکوت (گاماپردازان نوین)
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
عوامل گروه دوبلاژ کوالیما (نماوا):
مدير دوبلاژ: امیر منوچهری
صدابرداران: هانی جهانی و گلسانا احمدی
صداپرداز: حسین مطمئن زاده
گویندگان: رزیتا یاراحمدی (جینجر)، ژرژ پطروسی (راکی)، تورج مهرزادیان (فاولر)، شراره حضرتی (خانم توئیدی)، حامد عزیزی (آقای توئیدی)، مریم جلینی (مک)، آرزو روشناس (بیبز)، کتایون اعظمی (بانتی)، مهدی ثانی خانی (نیک)، تورج نصر (فیچر)، امیر منوچهری، ساحل کریمی، معصومه ریاحی، مهدی امینی، مریم شاهرودی و…
عوامل گروه دوبلاژ سکوت (گاماپردازان نوین):
مدیران دوبلاژ: علیرضا ارشادی، محمد گل آرا
صدابردار: محمد صمیمی
باند و میکس: علیرضا ارشادی
سرمایه گذار: مهدی رخشانی
گویندگان: سارا پورصبری (جینجر)، امین الیاسیان (راکی)، محمد بیاتی، محمد گل آرا، مهناز سلیمانی و…
