دانلود فیلم Moana 2 2024 بدون سانسور
موانا پس از دریافت تماس غیر منتظره ای از اجداد راه یاب خود ، به همراه مائووی و گروه جدیدی از افراد ، به دریا های دوردست و مکان هایی خطرناک و گمشده سفر می کند. حال او وارد ماجراجویی های هیجان انگیز و متفاوتی می شود و...
- زبان انگلیسی
- مدت زمان 100 دقیقه
- بودجه 150,000,000 دلار
- رده سنی PG
نسخه پنج زبانه (زبان اصلی + 4 دوبله فارسی)
صوت های دوبله روی فیلم: استودیو بانی واک (گپ فیلم)، استودیو قرن 21 (فیلیمو)، استودیو آلفامدیا، سورن
صوت های دوبله جداگانه: استودیو بانی واک (گپ فیلم)، استودیو قرن 21 (فیلیمو)، استودیو آلفامدیا، سورن، استودیو ساندو1 (دیدیمون)، استودیو وسم آوا (مایکت)، استودیو بنیان سکوت (فیلم نت)، استودیو ساندو2 (تماشاخونه)
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
عوامل گروه دوبلاژ استودیو بانی واک (گپ فیلم):
مدیر دوبلاژ: محمدعلی جان‌پناه
صدابردار: علی مطلق
گویندگان: سارا گرجی (اولئی کراولیو / موانا)، شایان شامبیاتی (دواین جانسون / مائویی)، همت مومیوند (تمورا موریسون / رئیس توئی)، متانت اسماعیلی (خالسی لامبرت / سیمه‌آ)، مرضیه صدرایی (ریچل هاوس / طلا)، مریم شاهرودی (نیکول شرزینگر / سینا)، محمدعلی جان‌پناه (دیوید فین / کِله)، زهرا سلیمی (رز موتافئو / لوتو) + (آویمای فریزر / ماتنگی)، سورنا حدادی (هولالای چون / مونی)، محمدرضا رادمهر
عوامل گروه دوبلاژ استودیو قرن 21 (فیلیمو):
مدیر دوبلاژ: مهسا عرفانی
صدابردار: مهدی بهزادپور
باند و میکس: محمدمهدی یقطین
گوینده عنوان: بهمن هاشمی
گویندگان: مهسا عرفانی (اولئی کراولیو / موانا)، میرطاهر مظلومی (دواین جانسون / مائویی)، بهمن هاشمی (تمورا موریسون / رئیس توئی)، مینا شجاع (ریچل هاوس / طلا)، پریا شفیعیان (نیکول شرزینگر / سینا)، جواد پزشکیان (دیوید فین / کِله)، نغمه عزیزی‌پور (رز موتافئو / لوتو)، صنم نکواقبال (آویمای فریزر / ماتنگی)، پویا فهیمی (هولالای چون / مونی)، فرزاد احمدی (جرالد رمزی / تائوتای واسا)، محمدرضا فصیحی‌نیا (توفیگا فپولیایی / نالو)، علیرضا اوحدی (جیمین کلمنت / تاماتوا)
عوامل گروه دوبلاژ استودیو آلفامدیا:
مدیر دوبلاژ: امیرحسین صفایی
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابرداران: علیرضا یادگار، مهدی محمدی
صداگذاری و میکس: علی عبادزاده، امیرحسین شمس
گوینده تیتراژ: میثم کبیری
پک شات: کامبیز خلیلی
گویندگان: آشا محرابی / موانا، حامد عزیزی / مائویی، آرزو آفری / لوتو ، سیمیا، محمدرضا صولتی / کیلی، تکتم چوبدار / ماتانی، امیرحسین صفایی / مونی، وحید آذری / توئی، کاملیا زارعی / ننه، کامبیز خلیلی / تائوتای، میثم کبیری / نالو، آرزو صابر / سینا، علیرضا یادگار، فاطمه باران چشمه، پریسا سلیمانی، پانیذ کهن، روژان کاشانی
عوامل گروه دوبلاژ سورن:
مدیر دوبلاژ: مینا مومنی
مترجم: سعیدرضا منصوری
صداپرداز: رضا سلطانی
ترانه سرایان: آنیتا قالیچی، عباس چهاردهی، علیرضا وارسته
میکس موسیقی: بهزاد الماسی
امور فنی آواز: مهران لطیفی، علی‌اکبر زحلی
گوینده عنوان: مینا مومنی
گویندگان: مینا مومنی (اولئی کراولیو / موانا)، علیرضا وارسته (دواین جانسون / مائویی)، تورج مهرزادیان (تمورا موریسون / رئیس توئی)، پرستو عامری (ریچل هاوس / طلا)، فریبا ثابتی (نیکول شرزینگر / سینا)، مسعود تقی‌پور (دیوید فین / کِله)، راضیه فهیمی (رز موتافئو / لوتو)، آنیتا قالیچی (آویمای فریزر / ماتنگی)، دیانا لطیفی (خالسی لامبرت / سیمه‌آ)، عباس چهاردهی (هولالای چون / مونی)، فرهاد اتقایی (جرالد رمزی / تائوتای واسا)، علیرضا طاهری (توفیگا فپولیایی / نالو)، عرفان هنربخش (جیمین کلمنت / تاماتوا)، ادریس صفردخت، ثمین افشار، ایلار احمدی، بابک بهراد، بهار اسکندری
عوامل گروه دوبلاژ استودیو ساندو (دیدیمون):
گویندگان: یگانه رمضانی، کیوان نژادکبودی
عوامل گروه دوبلاژ استودیو وسم آوا (مایکت):
مدیر دوبلاژ: وحيد طبيب
مترجم: فاطمه احسانیان
صدابردار: مصطفی عادلی نیا
صداپرداز: رضا کریمیان
گویندگان: معصومه احسانیان (موانا)، مهرداد سوری (ماویی)، وحید طبیب نالو و کاله اعظم حبیبی (سینا)، کوثر رمضانی (سیما)، مهدی وزير مقدم (مونی)، زهرا صالحی (لوتو)، سیمین شکری (مادر)، شیوا فرزین (مادر بزرگ)، اسماعیل عسگریان (تویی)، فاطمه مزارئه، فرشته میرزایی، یاسمن جعفریان
عوامل گروه دوبلاژ استودیو بنیان سکوت (فیلم نت):
مدیر دوبلاژ: محمودرضا امینی
دستیار دوبلاژ: نازنین یزدان دوست
صدابردار: امید کمالی
گویندگان: فاطمه قادری (موآنا)، شایان شیرزاد (مائویی)، بهنام باقری (مونی)، سبا دانشیار (لوتو)، امید کمالی (کله)، مازیار ملت خواه (چیف توآ)، آذر شکیب(ماتانی)، محمودرضا امینی (تائوتای واسا_خرچنگ)، یسرا جوامفر(سیمیا)، معین غلامی(نالو)، لیلا علیشاهی (سینا)، آرزو جوادی (تالا)، مانیدا رضایی، معین آذری، نازنین یزدان دوست، کیانا جعفری مقدم، رضا امید نژاد، بابک حسن زاده، ثمین حسینی، علیرضا داعی
