دانلود فیلم The Wolverine 2013 بدون سانسور
لوگان (هیوجکمن) در ژاپن به سر می برد و در آنجا با سامورایی ها درگیر می شود و نبردی حماسی برای او رقم می خورد که زندگی او را برای همیشه تحت تاثیر قرار میدهد و...
نسخه دو زبانه (زبان اصلی + دوبله فارسی)
صوت های دوبله روی فیلم: کوالیما (تاینی موویز)
صوت های دوبله جداگانه: کوالیما (تاینی موویز)
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
عوامل گروه دوبلاژ کوالیما (تاینی موویز):
مدیر دوبلاژ: کتایون اعظمی
گویندگان: زنده‌یاد چنگیز جلیلوند (هیو جکمن / جیمز هاولت “لوگان / ولورین”)، مریم جلینی (تائو اوکاموتو / ماریکو یاشیدا – دختر شینگِن و نوه ایچیرو) + (تِس هابریچ / صندوقدار فروشگاه)، سیما رستگاران (ریلا فوکوشیما / یوکیو)، حامد عزیزی (هیرویوکی سانادا / شینگِن یاشیدا – پسر ایچیرو) + (اِدی)
، کتایون اعظمی (سوِتلانا خودچِنکووا / اوفِلیا سارکیسیان “وایپر”) + (فامکه یانسن / جین گرِیْ) + (چیهارو میزونو / پیرزن دهکده) + (گوینده خبر “صنایع تراسک”)، امیر منوچهری‌فر (هاروهیکو (هَل) یامانوچی / ارباب ایچیرو یاشیدا “سامورایی نقره‌ای”) + (کِن یامامورا / جوانی ارباب ایچیرو یاشیدا)،شهراد بانکی (برایان تی / نوبورو موری – وزیر دادگستری)، محمدعلی جان‌پناه (ویل یان لی / کِنویچیو هارادا) + (کنراد کولبی / شکارچی خرس) + (اَندی تریو / عضو باند تبهکاری یاکوزا)، شایان شام‌بیاتی (ایان مک‌کلن / اریک لِنشِر “مگنیتو”) + (سِیْجی فوناموتو / خدمتکار شینگِن) + (جرمی ماریناس / عضو باند تبهکاری یاکوزا) + (گَرِت ساتو / عضو باند تبهکاری یاکوزا که در حال مرگ بود)، مهدی امینی (پاتریک استوارت / پروفسور چارلز فرانسیس اِگزِویر “پروفسور ایکس”) + (نوبوتاکا آئویاگی / نگهبان مجمتع مسکونی ارباب یاشیدا) + (کونی هاشیموتو / رئیس‌پلیس توکیو) + (گوینده خبر تلویزیون
