بیلبو و همراهانش مجبور می‌شوند در جنگی علیه مجموعه‌ای از مبارزان شرکت کنند و از افتادن کوه تنهایی به دست تاریکی در حال افزایش جلوگیری کنند.
- زبان انگلیسی
- مدت زمان 144 دقیقه
- بودجه 250,000,000 دلار
- درآمد کلی 956,019,788 دلار
- رده سنی PG-13
نسخه دو زبانه : (زبان اصلی + دوبله فارسی)
صوت دوبله روی فیلم: کوالیما
صوت دوبله جداگانه: کوالیما، آواژه
نسخه تک زبانه : ( زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده ( سافت‌ساب))
توضیحات صوت دوبله
عوامل دوبلاژ کوالیما:
گویندگان: شروین قطعه ای، حسین عرفانی، چنگیز جلیلوند، علی همت مومیوند، جواد پزشکیان، غلامرضا صادقی، خسرو شمشیرگران، تورج نصر، زهره شکوفنده، منوچهر والی زاده، سعید مظفری، مینو غزنوی، ژرژ پطرسی، حسین سرآبادانی و…
