دانلود فیلم Smile 2 2024 بدون سانسور
اسکای رایلی، یک خواننده معروف، در آستانه آغاز یک تور جهانی است که شروع به تجربه رویدادهای وحشتناک و غیرقابل توضیح میکند. حال همانطور که اسکای تحت تاثیر این حوادث وحشتناک و فشارهای دنیای شهرت قرار گرفته است، مجبور میشود با گذشته تاریک خود روبرو شود و…
- زبان انگلیسی
- مدت زمان 127 دقیقه
- بودجه 28,000,000 دلار
- رده سنی R
نسخه سه زبانه (زبان اصلی + 2 دوبله فارسی)
صوت های دوبله روی فیلم: استودیو قرن 21 (فیلیمو)، رنگین کمان سخن (گپ فیلم)
صوت های دوبله جداگانه: استودیو قرن 21 (فیلیمو)، رنگین کمان سخن (گپ فیلم)
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
عوامل گروه دوبلاژ استودیو قرن 21 (فیلیمو):
مدیر دوبلاژ: مریم رادپور
امور فنی صدا: علیرضا اوحدی
گویندگان: نازنین یاری (نائومی اسکات / اسکای رایلی)، مریم رادپور (دیلن گلولا / جما) + (درو بریمور / در نقش خودش)، مهرخ افضلی (رزماری دویت / الیزابت رایلی)، علیرضا اوحدی (لوکاس گیج / لوییس)، سورنا حدادی (کایل گالنر / جوئل)، مهرداد بیگ‌محمدی (مایلز گوتیرز / جاشوا)، ارسلان جولایی (ری نیکلسون / پل هادسن)، سعید میری (پیتر جکوبسن / موریس)، محمدرضا فصیحی‌نیا (رائول کاستیلو / داریوس) + (رابرتز جکابسانز / یو)، فرزاد احمدی (زبدی رو / الکسی)، پریا شفیعیان، پیوند حاتمی
عوامل گروه دوبلاژ استودیو رنگین کمان سخن (گپ فیلم):
مدیر دوبلاژ: مریم رادپور
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: علی مطلق
گوینده زمان و مکان: علیرضا علیشاهی
گویندگان: نرگس فولادوند (نائومی اسکات / اسکای رایلی)، مریم رادپور (دیلن گلولا / جما)، لادن سلطان‌پناه (رزماری دویت / الیزابت رایلی)، مهیار مهرتاش (لوکاس گیج / لوییس)، محسن بهرامی (کایل گالنر / جوئل)، مهرداد بیگ‌محمدی (مایلز گوتیرز / جاشوا)، سورنا حدادی (ری نیکلسون / پل هادسن)، پریا شفیعیان (درو بریمور / در نقش خودش)، سعید میری (پیتر جکوبسن / موریس)، علیرضا علیشاهی، امیررضا قلی‌نژاد، مریم اعتضادی، سحر صدرایی
