کارآگاه تازه کار پارک سان وو و سئو دو چئول، کهنه سرباز تیم تحقیقات جنایات خشونت آمیز، یک قاتل زنجیره ای را تعقیب می کنند که دنیای آنها را تکان می دهد و...
نسخه سه زبانه (زبان اصلی + 2 دوبله فارسی)
صوت های دوبله روی فیلم: گپ فیلم، صدا و سیما
صوت های دوبله جداگانه: گپ فیلم، صدا و سیما
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
عوامل گروه دوبلاژ صدا و سیما:
مدیر دوبلاژ: بهمن هاشمی
صدابردار و میکس: سعید عابدی
گوینده عناوین: خسرو شمشیرگران
گویندگان: سعید شیخ‌زاده (جونگ هه این / پارک سان وو)، امیربهرام کاویان‌پور (هوانگ جونگ مین / سو دو چول)، علی منانی (اوه دائه هوان / کارآگاه وانگ)، آرزو روشناس (جین کیونگ / لی جو یئان)، رضا الماسی (بیون هونگ جون / سو وو جین)، سحر صحامیان (جانگ یان جو / افسر بونگ یون جو)، مریم شاهرودی (پارک میونگ شین / مدیر مدرسه)، لادن سلطان‌پناه (کیم جائه هوا / زن بی‌سرپرست)، محمد بهاریان (جونگ من سیک / معاون مدرسه) + (شین مین جائه / پلیس خانه امن)، ارسلان جولایی (جونگ مان شیک / جون سوک وو)، پریا شفیعیان (لی بونگ ریون / گوینده خبر)، مهرداد بیگ‌محمدی (کواک جا هیونگ / گروهبان کواک)، محمد تنهایی (کیم شی هو / کارآگاه یون) + (اوه دال سو / اوه جائه پیونگ / فرمانده)، دانیال الیاسی (شین سونگ هوان / مجری برنامه اینترنتی)، بهمن هاشمی، علیرضا ناصحی
