در این قسمت "جک ریچر" (تام کروز) متوجه می شود که دوست قدیمی اش سوزان (کوبی اسمالدرز) متهم به جاسوسی شده و در واقع برای او پاپوشی دوخته شده است. از این رو برای پی بردن حقیقت، پس از یافتن سوزان با او همراه شده و متوجه می شود که هم او و هم سوزان در یک توطئه پیچیده گرفتار شده اند و...
نسخه دو زبانه (زبان اصلی + دوبله فارسی)
صوت های دوبله روی فیلم: موسسه
صوت های دوبله جداگانه: موسسه، دو دوبله متفاوت دیگر
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
توضیحات صوت دوبله
عوامل گروه دوبلاژ موسسه:
گویندگان: منوچهر والی زاده، فریبا رمضان پور، تورج مهرزادیان، غلامرضا صادقی، رضا آفتابی و شایان شامبیاتی و…
عوامل گروه دوبلاژ:
گویندگان: بهنام قربانی، مریم نوری‌درخشان، علی بهرامی، محسن پرتوی و…
