قتلی رخ داده است و مردی به دنبال حل معمای قتل است تا قبل از اینکه قاتل برای بار دوم دست به کار شود. این فیلم بر اساس رمانی از آگاتا کریستی ساخته شده است و ...
نسخه 3 زبانه (زبان اصلی + 2 دوبله فارسی)
صوت های دوبله روی فیلم: کوالیما، صدا و سیما
صوت های دوبله جداگانه: کوالیما، صدا و سیما، فیلیمو
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
عوامل صدا و سیما
گویندگان: چنگیز جلیلوند، زهره شکوفنده، تورج مهرزادیان، مینو غزنوی، شروین قطعه ای، حسین سرآبادانی و…
عوامل کوالیما
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم : محمود گودرزی
گویندگان: چنگیز جلیلوند، سعید مظفری، آرشاک غوکاسیان، تورج مهرزادیان، زهره شکوفنده، مینو غزنوی، کسری کیانی، پرویز ربیعی، منوچهر زنده دل، میهن برزویی، نازنین یاری، حامد عزیزی، رضا آفتابی و خشایار شمشیرگران
عوامل فیلیمو
مدیر دوبلاژ: وحید منوچهری
گویندگان: ناصر طهماسب، منوچهر والی زاده، مینو غزنوی، شایان شامبیاتی، امیر عباس پیام، وحید منوچهری و…
