این فیلم داستان یک پری دریایی جوان را روایت می کند که با یک جادوگر دریایی معامله ای انجام می دهد؛ او صدای زیبایش را می دهد و در عوضش پاهای انسانی پیدا می کند تا بتواند دنیای خارج از آب را کشف کند و یک شاهزاده را تحت تاثیر قرار بدهد و...
- زبان انگلیسی
- مدت زمان 135 دقیقه
- بودجه 250,000,000 دلار
- درآمد کلی 198,584,561 دلار
- رده سنی PG
نسخه دو زبانه (زبان اصلی + دوبله فارسی)
صوت دوبله روی فیلم: گپ فیلم
صوت دوبله های جداگانه: گپ فیلم، استودیو آلفامدیا (پیشتازمووی)، استودیو دابیمو (اپرا، تصویر دنیای هنر)
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده(سافت ساب))
عوامل گروه دوبلاژ گپ فیلم:
گویندگان: نرگس فولادوند، شروین قطعهای، ژرژ پطروسی، امیرمحمد صمصامی، علیهمت مومیوند، فریبا رمضانپور، کتایون اعظمی، مریم بنایی، نغمه عزیزیپور، سارا گرجی، سحر صدرائی
عوامل گروه دوبلاژ استودیو دابیمو (اپرا، تصویر دنیای هنر):
سرپرست گویندگان : مجید زینلی زاده
صداگذاری و میکس : محسن رجبی فر
مترجم : مهشید پُرنور
صدابردار : معین گودرزی
گویندگان: سحر طهرانچی، احسان صمدیار، سعید مقدم منش، محسن سرشار، حمید سربندی، نوشین حشمتی زاده، هانی مبارکی، شیما مهدوی فر، مهران عبدالهی، مهیا بوستانچی، آرزو صابری، محمد حیدری، پگاه کوهی، هانیه ترکمان، معین گودرزی، غزاله مختاری، سعید سنجری، مریم نصیری، سپیده لطفلی زاده