دانلود فیلم Mission: Impossible – The Final Reckoning 2025 بدون سانسور
"ایتن هانت" و اعضای تیمش به دنبال هوش مصنوعی ترسناکی هستند که به شبکههای اطلاعاتی سراسر جهان نفوذ کرده است. اکنون در حالی که دولتهای جهان و یک شبح مرموز از گذشته ایتن در تعقیب آنها هستند، هانت همراه با متحدان جدید و ابزارهایی برای نابودی همیشگی این هوش مصنوعی، در رقابتی بیامان و نفسگیر با زمان است تا مانع از تغییر همیشگی دنیایی شود که میشناسیم و...
نسخه پنج زبانه (زبان اصلی + 4 دوبله فارسی)
صوت دوبله روی فیلم: بانی واک (گپ فیلم)، قرن 21 (فیلیمو)، شیدا، نماوا
صوت دوبله های جداگانه: بانی واک (گپ فیلم)، قرن 21 (فیلیمو)، شیدا، دابیمو (اپرا، مایاوا)، نماوا
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
عوامل گروه دوبلاژ بانی واک (گپ فیلم):
گویندگان: کیکاووس یاکیده (تام کروز/ ایتن هانت)، شروین قطعه ای (سایمون پگ/بنجی دان)، مریم رادپور (هیلی اتول/گریس)، محمدرضا رادمهر (آسای مورالس/گابریل )، شایان شامبیاتی (وینگ ریمز/لوتر استیکل )، امیربهرام کاویان پور(شیا ویگهام/جاسپر بریگز)، مهرداد بیگ محمدی (چارلز پارنل/NRO)، زهرا سلیمی(پام کلمنتیف/ پاریس)، مریم شاهرودی (آنجلا باست/اریکا اسلون)، ساراگرجی،خشایار معمارزاده،مجید صیادی،سعید میری،نیما نکویی،سعید داننده،فاطمه صبا،آزاده اکبری،ارسلان جولایی محمدعلی جان پناه و…
عوامل گروه دوبلاژ دابیمو (اپرا، مایاوا):
مدیر دوبلاژ: مجید زینلیزاده
مترجمین: شهرزاد قربانصمیمی و مهشید پرنور
صدابردار: اردشیر شیبانی
گویندگان: بهنام قربانی، سعید مقدممنش، سحرچوبدار، محسن سرشار، مهرداد معمارزاده، علی باقرلی، نوشین حشمتیزاده، علیرضا نیکوگر، احسان صمدیار، اسماعیل عسگریان، پانتهآ یزدی، سروش محمدی، محسن اکبری، عباس خسروشاهی، محمدعادل غلامی، مریم مقدم، سهند طاهری، مهیا بوستانچی، هانیه ترکمان، فرشاد شکوهفر و…
عوامل گروه دوبلاژ شیدا:
مدیر دوبلاژ و صدابردار: بهمن هاشمی
مترجم: سپهر زهره ای
صداپرداز: سعید میری
گویندگان: منوچهر زنده دل (تام کروز / ایتن هانت)، مریم جلینی (هایلی اتول / گریس)، بهمن هاشمی (وینگ ریمز / لوتر)، رضا آفتابی (سایمون پگ / بنجی)، غلامرضا صادقی (ایسای مورالز / گابریل)، باران بهرامی (پام کلمنتیف / پاریس)، خسرو شمشیرگران: هنری چرنی / کیتریج)، مونا خجسته (جَنِت مکتیر / والترز)، تورج مهرزادیان (رالف ساکسون / ویلیام دانلو)، بهرام زاهدی (نیک آفرمن / ژنرال سیدنی)، لادن سلطان پناه (هانا ودینگام / آدمیرال نیلی)، همایون میرعبدالهی (ترامل تیلمَن / کاپیتان بلدسو)، شراره حضرتی (آنجلا بَسِت / اریکا اسلون)، خشایار شمشیرگران (پاشا د. لیچنیکوف / کاپیتان کالستو)، نیما نکویی (شی ویگام / بریگس)، مهرداد ارمغان (گِرِگ تارزان دیویس / دگاس)، دانیال الیاسی (کارلس پارنل / ریچاردز)، سعید میری (مارک گتیس / آنگستروم)، اردشیر منظم، شیرین روستایی و…
عوامل گروه دوبلاژ قرن 21 (فیلیمو):
مدیر دوبلاژ: سارا جعفری
مترجم: سارا رئیسی
صدابردار: مهدی بهزادپور
صداپرداز: محمدمهدی یقطین
گویندگان: کیکاووس یاکیده (تام کروز / ایتن هانت)، فریبا رمضانپور (هایلی اتول / گریس)، رضا آفتابی (سایمون پگ / بنجی)، شروین قطعهای (ایسای مورالز / گابریل)، شراره حضرتی (آنجلا بَسِت / اریکا اسلون)، همت مومیوند (رالف ساکسون / ویلیام دانلو)، عباس نباتی (مارک گتیس / آنگستروم)، ابوالفضل شاهبهرامی (وینگ ریمز / لوتر)، رامین کاملی (نیک آفرمن / ژنرال سیدنی)، الهام جعفرنژاد (پام کلمنتیف / پاریس)، رهبر نوربخش (هنری چرنی / کیتریج)، سعید داننده (هولت مککالانی / سرلینگ)، لادن سلطانپناه (جنت مکتیر / والترز)، سارا جعفری (هانا ودینگام / آدمیرال نیلی)، ارسلان جولایی، ابوالقاسم محمدطاهر، امیربهرام کاویانپور، علیرضا اوحدی، محمدرضا فصیحینیا، فرزاد احمدی، نغمه عزیزیپور، سعید پورشفیعی، سحر صدرایی، فاطمه صبا و…
عوامل گروه دوبلاژ نماوا:
مدیر دوبلاژ: سعید شیخ زاده
مترجم: میشا جلالی
صدابردار: ساره نذیری
صداپرداز: رضا انصاری
گوینده زمان و مکان: ابوالفضل شاه بهرامی
گویندگان: منوچهر زندهدل (تام کروز / ایتن هانت)، فریبا رمضانپور (هایلی اتول / گریس)، ابوالفضل شاه بهرامی (وینگ ریمز / لوتر)، رضا آفتابی (سایمون پگ / بنجی)، علیرضا باشکندی (ایسای مورالز / گابریل)، نسرین کوچکخانی (پام کلمنتیف / پاریس)، رهبر نوربخش (هنری چرنی / کیتریج)، ناهید حجتپناه (جنت مکتیر / والترز) +(لوسی تولوگارجوک / تاپیسا)، شراره حضرتی (آنجلا بست / رئیس جمهور اریکا اسلون)، سعید میری (هولت مککالانی / وزیر دفاع سرلینگ برنشتاین) + (راس مککال / مأمور بولدینگ)، امیر حکیمی (رالف ساکسون / ویلیام دانلو)، سورنا حدادی (نیک آفرمن / ژنرال سیدنی)، لادن سلطانپناه (هانا ودینگام / دریاسالار نیلی) + (کتی ام. اوبراین / کودیاک)، محمدرضا فصیحینیا (ترامل تیلمَن / کاپیتان بلدسو) + (لی چارلز / زیردست گابریل)، محسن بهرامی (پاشا د. لیچنیکوف / کاپیتان کالستو)، امیرصالح کسروی (شی ویگام / بریگس)، سعید شیخزاده (گرگ تارزان دیویس / دگاس)، سعید داننده (چارلز پارنل / ریچاردز)، عباس نباتی (مارک گتیس / آنگستروم)، پریا شفیعیان (جس خان لی / گروهبان دریایی)، فرزاد احمدی (استیون اویونگ / پیلس)، مهرداد بیگمحمدی و…
