دانلود فیلم Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One 2023 بدون سانسور
ایتن هانت و گروه مأموریت غیرممکن خطرناک‌ترین مأموریت خود برای ردیابی یک سلاح مخوف را آغاز می‌کنند که با قرارگیری در دستان افراد سودجو زندگی کل بشریت را تهدید می‌کند. با قرارگیری سرنوشت جهان و کنترل آینده در معرض خطر و سر برآوردن نیروهای تاریک از گذشته ایتن، یک پیکار مرگبار در سراسر جهان آغاز می‌شود و...
- زبان انگلیسی
- مدت زمان 156 دقیقه
- بودجه 290,000,000 دلار
نسخه چهار زبانه (زبان اصلی + 3 دوبله فارسی)
صوت های دوبله روی فیلم: کوالیما (نماوا)، رنگین کمان سخن (گپ فیلم)، ساندفیلم (فیلیمو)
صوت های دوبله جداگانه: کوالیما (نماوا)، رنگین کمان سخن (گپ فیلم)، ساندفیلم (فیلیمو)
نسخه تک زبانه (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
عوامل گروه دوبلاژ کوالیما (نماوا):
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: مگنولیا گلی
صدابردار: شکیبا الهی
گویندگان: منوچهر والی زاده ، مهرخ افضلی ، ژرژ پطروسی ، مینو غزنوی ، مریم جلینی ، کریم بیانی ، سعید مظفری ، امیرعباس پیام ، امیر حکیمی ، شیلا آژیر ، رهبر نوربخش ، بابک پاییزان ، مهیار ستاری ، امیررضا قلی نژاد ، همایون میر عبداللهی ، سورنا حدادی ، سعید پور شفیعی و بازسازی صدای مرحوم حسین عرفانی با گویندگی حامد عزیزی
عوامل گروه دوبلاژ استودیو رنگین کمان سخن (گپ فیلم):
مدیر دوبلاژ: مجید صیادی
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: علی مطلق
باند و میکس: آراز نوروزی
گویندگان: کیکاووس یاکیده (تام کروز)، مریم رادپور (هایلی اتوِل)، نرگس فولادوند (ونسا کربی)، فریبا رمضانپور (ربکا فرگوسن)، کسری کیانی (کری الویس)، شروین قطعه‌ای (سایمون پگ)، شایان شامبیاتی (وینگ ریمز)، مریم بنایی (پام کلمنتیف)، سعید داننده (چارلز پارنل)، مجید صیادی (گرگ تارزن دیویس)، محمدرضا رادمهر (اسای مورالز)، سعید میری (شیا ویگهام)، سارا گرجی (اندرا وارما) و امیررضا قلی‌نژاد (فردریک اشمیت)
عوامل گروه دوبلاژ استودیو ساندفیلم (فیلیمو):
مدیر دوبلاژ: علیرضا باشکندی
گویندگان: کیکاووس یاکیده (تام کروز)، فریبا رمضانپور (هایلی اتوِل)، نرگس فولادوند (ونسا کربی)، آزیتا یاراحمدی (ربکا فرگوسن)، علیرضا باشکندی (اسای مورالس)، پرویز ربیعی (مارک گیتیس)، همت مومیوند (شیا ویگهام)، ابوالفضل شاه‌بهرامی (وینگ ریمز)، امیربهرام کاویان‌پور (سایمون پگ)، عباس نباتی، هادی جلیلی‌باله، فرزاد احمدی و محسن بهرامی
