در سال 1909، دو کاوشگر پس از اینکه در سفری در دانمارک در گرینلند پوشیده از یخ رها شدند، برای زنده ماندن می جنگند...
- زبان انگلیسی
- مدت زمان 102 دقیقه
نسخه سه زبانه : ( زبان اصلی + 2 دوبله فارسی )
صوت دوبله های روی فیلم: کوالیما (نماوا)، گپ فیلم
صوت دوبله های جداگانه: کوالیما (نماوا)، گپ فیلم
نسخه تک زبانه : (زبان اصلی + زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب))
توضیحات صوت دوبله
عوامل گروه دوبلاژ گپ فیلم:
گویندگان: کیکاووس یاکیده، عباس نباتی، کسری کیانی، سعید داننده، مریم رادپور، علیرضا علیشاهی، امیربهرام کاویانپور، بهرام زاهدی، علی‌اصغر قره‌خانی، محمدرضا رادمهر
عوامل گروه دوبلاژ کوالیما (نماوا):
گویندگان: سعید مظفری، خشایار شمشیرگران، حامد عزیزی، پویا فهیمی، امیر منوچهری، نازنین یاری، تورج مهرزادیان و…
